Warm weather has attracted the flat fish close to shore.煦暖的气候将比目鱼引到了近海。Two years later he is flat broke and on the dole.两年后，他一贫如洗，靠失业救济金生活。She had small feet and hands and a flat, round face.她的手脚都很小，脸又扁又圆。...
He slammed the counter with the flat of his hand.他用手掌使劲拍打着柜台。Father's flat in Paris wasn't nearly as grand as this...爸爸在法国的公寓远不如这处宽敞。A schoolgirl rushed into a burning flat to save a man's life...一位女学生冲进起火...
许多球手开始觉得自己天下无敌。A lot of the players began to feel they were untouchable.1588年西班牙无敌舰队被派遣进攻英国。The Spanish Armada was sent to attack England in 1588.葡萄牙队在昨晚的比赛中好像是天下无敌.The Portuguese team looked like world beaters in last n...
He recited a verse of the twenty-third psalm.他背诵了《诗篇》第23篇中的一节。The clergyman began droning the psalm.牧师开始以单调而低沈的语调吟诵赞美诗.The minister droned out the psalm.牧师喃喃地念赞美诗....
The meeting had all the ingredients of high political drama.这次会议具备了作为高度戏剧性的政治事件的一切要素。It is listed among the ingredients on the package.它是包装盒标明的成分之一。Cognac is also used to macerate and flavour ingredients and casseroles.干...
聚羟基乙酸的经典制备方法主要有两种:直接缩合聚合法和乙交酯开环聚合法.There are two means available for the preparation of PGA - synthesis polymerization and ring - opening polymerization....