我盯着那个人看,视线无法移开。I stared at the man, couldn't tear my eyes away.这个小女孩眼睛一直紧盯着他身后的那堵墙。The child kept her eyes fixed on the wall behind him.我觉得屋里其他人似乎都在盯着我。I imagined the eyes of the others in the room upon me....
I felt a tremendous sense of relief and exultation.我感到非常放松,无比欢喜。From that peak in Darien, Balboa looked down with mingled feelings of awe and exultation.包尔波亚从达里安之巅俯视下方,感到肃然生畏又满心欢喜.It made him catch his breath , it lit hi...
The Advertising Standards Authority accused estate agents of using blatant untruths.广告标准管理局控告房地产代理商使用无耻的谎言。At times the arrogance of those in power is quite blatant.有时那些当权者颇为傲慢嚣张。Outsiders will continue to suffer the mos...