After a year we will sympathetically consider an application for reinstatement.一年后我们会对复职申请予以考虑和批准。The jury will retire to consider its verdict today.陪审团今天将退庭商议裁决结果。Consider what your likes and dislikes are about your job...
Lackey says: " Consider your mouth only, not consider my mouth. "仆人说: “ 只顾你的嘴, 莫顾我的嘴. ”Consider ( sth good or positive ) as balancing or outweighing ( sth bad or negative )视 ( 某好的事物 ) 可抵消或抵偿 ( 某坏的事物 )I consider it import...
如果使用得当，避孕套是很有效的避孕手段。Condoms are an effective method of birth control if used with care.虽然多数避孕套含有杀精剂，但也有一些是不含的。Although most condoms contain spermicide, there are some manufactured without.想到老师将分发避孕套给学生使一些家长愤慨不已。The prosp...
Among the guests were 16 high-flying executives, all on salaries of £50,000 a year plus.客人中有16位极为成功的主管，年薪都超过了5万英镑。The company's senior executives were insisting on low profiles.公司的高级官员现在都尽量不抛头露面.If chairmanship of t...
母亲为胎儿提供营养和成长的空间。The mother provides the embryo with nourishment and a place to grow.这一新技术已经被用来鉴别胎儿的性别。The new technique has been used to identify the sex of foetuses.他像胎儿一样蜷曲地睡在那儿。He was asleep there, curled up in the fe...
水泡从沸水的底部升到水面.Bubbles are rising from the bottom of the boiling water.在一大锅沸水中煮意大利面.Cook the pasta in a large pan of boiling water.我们把杏仁泡在沸水中去皮弄成白色.We blanch almonds by soaking off their skins in boiling water....
编程者似乎对大批量制造含暴力因素的产品处之漠然，毫无责任心。Programme-makers seem irresponsibly insouciant about churning out violence.计算机编程概要the basics of computer programming高级编程语言a high-level programming language...
以发人深省的讲道出名的传道者a preacher famous for her inspiring sermons由于讲道太久,他感觉非常疲劳.He felt very tired, for he preached for a long time.牧师不时地讲道.The minister preaches a sermon now and then....
Chantal remembered carefree past summers at the beach.钱特尔记起了从前在海滩上度过的无忧无虑的夏日时光。She remembered where she kept the gun...她记得放枪的地方。Bob is best remembered for his work in economics, jurisprudence and political science .鲍勃以其在...