The capsid together with the enclosed nucleic acid is the nucleocapsid.衣壳同包围它的核酸一起称为核衣壳.He recruited another nucleic acid chemist, a young Pakistani, Dr. Rao Sastri.他又找来一名核酸化学家, 叫作拉奥·萨斯特利的年轻的巴基斯坦人.To study the gastrointe...
■生物活性原料: 具有能对人体组织、官帮助的生物活性原料,如麸醯胺酸胜肽、蛋白磷酸肽、胱胺酸胜肽.Bio Active Material: Bio active material that is good for our organs.利用HPLC和RIA检测血浆同半胱胺酸、维生素B6 、 维生素B12 、 与叶酸的浓度.Plasma homocysteine, vitamin 12 vitamin B 6, and folic aci...
This report takes a different tack from the 20 that have come before.这份报告和此前的20份报告采取的思路不同。He'll come before 12 if he comes at all.如果他真的要来的话, 肯定 在十二点以前.Emily Dickinson gives the sense of having come before her time.埃...
It is difficult to persuade the superpowers to disarm.要说服超级大国裁军是很难的.Which country will be the first to disarm?哪一国将首先裁减军备?We'renot ready to disarm ourselves in order to make it easier for them to kill us.我们可不准备放下武器，好...
此次会议可能有助于将关注焦点放在经济上。The conference may help to focus attention on the economy.无论从经济上还是政治上来看，这件事来得都太不是时候了。Economically and politically, this affair couldn't come at a worse time.英国的小型果园很难在经济上和法国的大型果园竞争。Small English ...
Rather, use it constructively and refuse to let it dominate you.反过来, 建设性地利用它,拒绝让它主宰你.James, I should refuse that consultancy with Shapiro, if I were you...詹姆斯，如果我是你，我就会拒绝向夏皮罗咨询。I have no compelling reasons to refuse.我没有驱...
个人只是沧海的一粟, 人民群众才是无垠的大海.An individual is only a tiny grain in the vast sea; it is the masses of people that are the boundless ocean.但是, 黑根尽管赤胆忠心,还是感到不寒而粟.And yet with all his heart , Hagen dreaded the next hour.她想到要独自走进那所...