The millennial generation is celebrating the global commons every day, apparently unmindful of Hardin's warning.千禧一代显然对哈丁的警告不以为然, 每天都在颂扬全球“公地”.The Chinese paste spring couplets on the gateposts when celebrating Spri...
The opening scene shows them celebrating their sudden deliverance from war.开场的一幕是他们在庆祝自己突然从战争中解脱了出来。He is celebrating his first glimmer of success.他正为看到一线成功的曙光而欢欣鼓舞。The company is celebrating its golden jubilee.这家公司在举行50...
The criticisms will not stop people flocking to see the film.批评的声音不会阻止人们涌到影院观看这部电影。The criticisms have at least an element of truth and validity.那些批评至少有一丝真实性和合理性。The criticisms are founded on facts as well as on convicti...
矿石贫化率取决于放矿参数.The ore dilution rate depends on the ore drawing parameters.内氧化区前沿的合金中未发现铁的贫化.No obvious iron deletion was observed in the alloy beneath the internal oxidation region.矿石的贫化率与损失率较高,是造成资源浪费和制约企业经济效益的突出问题.Highe...
I never go on the bus into the town.我从不坐公共汽车去城里。On the law of averages we just can't go on losing.根据平均律，我们不会再输下去了。I'm all right here. Go on with your work.我这里很好，你继续工作吧。...