Its profits are rising four times faster than the average company.它的利润增长速度比一般公司快4倍。The bank yesterday revealed a 30 per cent nosedive in profits.该银行昨天透露其利润骤降30%。This means smaller banks can cream off big profits during l...
Storehouse made pre-tax profits of 3.1m.仓库的税前利润为310万。UK trading profits were pegged at £40 million.英国的贸易利润固定在4,000万英镑。They have kept the price of sugar artificially high and so fattened the company's profits.他们一直人为地...
她整个春季的表现都非常出色。She's played solidly throughout the spring.我们于1977年春季再次见面。We met again in the spring of 1977.一有机会就把春季卷心菜移种到地里。Plant out the spring cabbage whenever opportunities arise....
Place them in a jam jar, porcelain bowl, or other similar container.将它们装入果酱罐、瓷碗或其他类似容器中。Small insects can be collected by shaking them into a jar.收集小昆虫时可以把它们装进广口瓶里。There's a hairline crack in the rim of that jar.那只罐...
卡尔惊叹道:“那是我所见过的最怪异的事情了。”"That's the weirdest thing I've ever seen," marveled Carl.怪异的是,她看起来竟有些面熟,这让托尼心慌意乱。Tony was unnerved by the uncanny familiarity of her face.我忍不住会认为这是一种非常怪异的生活。I could not help but think th...
Mid-fifties, short black hair, grey moustache, distinctive Russian accent. Need I go on?五十四五岁,黑色短发,灰色八字胡,明显的俄国口音,还需要我继续说吗?He was heavily-built and sported a red moustache.他身材魁梧,留着红色的八字胡。He was short and tubby and amiable...
他点了一道夹馅牙鳕。He ordered stuffed whiting.两极是相通的嘛 —— 当牙鳕把自己的尾巴放进口里时说.Extremes meet, as the whiting said with its tail in its mouth.欧洲大西洋水域的一种食用鱼 ( 牙鳕无须鳕属 ), 与鳕鱼有亲缘关系.A food fish ( Merlangus merlangus ) of European Atlantic wa...