Make sure that you follow the instructions carefully...一定要认真按照操作指南来做。I feel sure you'll be offered the headship.我坚信你会被邀请担任领导职务。Make sure the capacitor bank is voltage-free.确信电容器组不带电压。Make sure that your immunisation...
But legal experts are not sure if such a charge can stick.但法律专家们不能肯定这一指控是否成立。Be sure you get your daily quota of calcium.要确保每天的钙摄入量。This proposal is by no means a sure thing.这个提议绝不会理所当然地获得通过。...
A small crowd attempted to pull down a statue.一小伙人试图推倒一尊塑像。It is easier to pull down than to build up.拆房容易盖房难.They have managed to pull down the old building.他们已拆毁了那幢旧建筑....
The sample flask is immersed in a constant temperature bath.将试瓶浸入恒温水浴中.A constant temperature seed accelerating germination device relates to the accelerating germination device.恒温种子催芽器,它涉及一种种子催芽器....
她祖母含混不清地说着梦话。Her grandmother mumbled in her sleep.老通宝却不耐烦了,怒声喝道: “ 说什么梦话! 刚吃了两天老蚕 呢." One more day? You're dreaming!'snapped the old man impatiently.成为国王是现实而不是梦话.Becoming a king was a reality, not a dream....
Athlete's foot is a fungal infection.足癣是一种真菌感染。This excess fungal yeast irritates the scalp, causing overproduction of skin cells.这过量的真菌酵母刺激皮肤产生了过多的皮肤细胞.The exposed wood protected with a wound - dressing compound to...
She dances with an exquisite fluidity of movement.她的舞姿细腻流畅。She danced with great fluidity of movement.她跳舞的动作十分流畅优美。The fibre diameter increases with increasing fluidity of the molten oxide.熔融氧化物的流化度增大,纤维直径增大....
Oxford is twinned with Bonn in Germany.牛津和德国的波恩结成了友好城市。It was based on Faulkner’s own birthplace of Oxford County.这是根据福克纳的出生地牛津郡写的。The headmistress was an Oxford woman.女校长毕业于牛津大学。...a stellar education at Eton and Oxford...
Evidently, he is immensely charmed with Miss Millar.他对米勒小姐显然很钟情.He discovered that with Miss Daisy Millar there was no great need of walking on tiptoe.他发现,同黛丝·密勒小姐在一起,是无需战战兢兢怀着鬼胎的....