监察员已下到矿井里了.The inspector went down the mine.他们被带到了监察员的办公室.They were taken to the warden's office.我们想在银行前面停车, 可交通监察员却把我们驱走了.We wanted to park in front of the bank, but the traffic warden moved us on....
The trio are part of Sotheby's sale of Works of Art.该三件套是苏富比艺术品拍卖会上的一件拍品。a trio for two violins and continuo两小提琴与通奏低音三重奏a trio for piano, oboe and bassoon钢琴、双簧管及大管三重奏...
她建议贞洁的承诺能改善配偶之间的沟通.The abstinence commitment can improve communication between couples, she suggests.2这是因为看见你们有贞洁的品行,和敬畏的心.While they behold your chaste conversation coupled with fear.奥瑟罗不, 并不怎麽动怒. 我怎麽也不能不相信苔丝狄蒙娜是贞洁的.Oth...
"This is what I've longed for during my entire career," Kendall exulted.“这是我整个职业生涯中梦寐以求的，”肯德尔欣喜地说。Steve longed for the good old days.史蒂夫渴望重度昔日的美好时光。She longed for peace and solitude.她渴望安宁，渴望独享清静。...
She lay pliant in his arms.她顺从地偎依在他的怀中。She's proud and stubborn, you know, under that pliant exterior.你要知道，在温顺的外表下，她既自傲又固执。They weave a basket out of osiers with pliant young willows.他们用易弯的柳枝编制篮子。...