基督的神性the divinity of Christ你们如同伫列向你们的神性前进.Like a procession you walk together towards your god - self.神性由上帝 、 耶稣和圣灵三者组成.The Godhead is made up of God, Jesus and The Holy Spirit....
You promise me that Black Scorpions will never come back to Lanzhou.你保证黑蝎子永远不再踏上兰州的土地.You Scorpions are rather secretive about your likes and dislikes.天蝎:蝎子是如此的神秘,你的喜好很难被别人洞悉.Scorpions and sandhill cranes, for instance, ...
她优美的声音迷醉了每个人.Her beautiful voice charms everyone.这是无法形容的迷醉, 是彻头彻尾的放纵.It was an ecstasy beyond description, complete surrender.他已经迷醉于京剧艺术多年了.He has been fascinated by the art of Beijing opera for years....
我们需要重塑执法机构的声望。We need to restore respect for the law-enforcement agencies.她一直因其优秀的短篇小说享有很高的声望。She has always had a high reputation for her excellent short stories.他是岛上最有声望的人。He was the most important person on the island...
她用手指梳了梳自己的长发，头发摸起来又油又脏。She ran her fingers through her hair; it felt lank and dirty.她把一头稀疏的浅黄色头发向后梳，挽成了个圆髻。She had pale thin yellow hair she pulled back into a bun.埃米拿起发梳，再次将头发梳理整齐。Amy picked up the hairbrush and smoothe...
接受了洗礼的她纯洁无瑕。She was baptized and she was pure and clean of sin.为准备在今年复活节接受洗礼的弟兄姊妹们代祷.Pray for the brothers and sisters who will be baptized this Easter.种痘是相当于洗礼的医学上的圣礼.Vaccination is the medical sacrament corresponding t...
He stepped without looking into the path of a reversing car.一辆汽车正在倒车，他看都没看它倒向哪里就一脚迈了出去。They talked of reversing the tide of history.他们谈到扭转历史潮流。The driver bumped the kerb while reversing.司机倒车时撞到了路边石....