很难找到解决这些问题的巧妙办法。Neat solutions are not easily found to these issues.朱利安想出了不少筹款的新办法。Julian has been thinking up new ways of raising money.重要的是工钱，不要过于慷慨，但也没办法。It's the wages that count. Not over-generous, but there yo...
为得到良好精度,建议再次检查水平度.For getting good precision it is recommended to recheck level again.每次检查机器水平度, 桌面都需要磨平.When machine level is checked every time, table surface grinding is necessary.注: 小心安装和排列使得开关盒顶部具有适当的水平度.Note: Insta...
这些品种包括 所谓 的主要市场金枪鱼和一些旗鱼.These species consist of the so - called principal market tunas and some billfishes.男: 我们已经准备好了. 她想要一份烤的太平洋旗鱼.Man: We're ready. She'd like to have Grilled Pacific Swordfish.我爸爸一年会去钓一次旗鱼....
She tried to forget that sometimes she heard them quarrelling.她尽量不把有时听到他们争吵的事放在心上。We ought not to be quarrelling now.我们现在不应该吵架。I know you've been quarrelling a good deal lately.我知道你们近来时常吵嘴....
Me and my mate went to score a kilo of amphetamine down in London.我和爱人去伦敦市区搞到了一公斤苯丙胺。Amphetamines is one kind of synthetic compounds whose precursor structure is amphetamine.苯丙胺类物质是一大类人工合成的以苯丙胺为母体的化合物.Amphetamine is a dr...
At tea-time, Victoria sang duets with her Consort, Prince Albert.喝下午茶的时候，维多利亚与其夫君艾伯特亲王表演了二重唱。Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year.维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。Victoria Street, that's the name of ...