我真的非常抱歉,我得走了。I do hope you'll forgive me but I've got to leave.“我们俩在同时讲话。”——“噢,抱歉。”"We're all talking at the same time." — "Yeah. Sorry."嗯,很抱歉,我以为你是法国人。Hum, I am sorry but I thought you were French....
esthetics of scientific technology科技工艺中的美学思想Briefly speaking , Confucius'esthetics is that of ceremonial rites and music.孔子的美学概而言之就是礼乐美学.Objective : To explore esthetics in porcelain bridge of lost anterior teeth.目的...
Two other executives appeared at Worthing Magistrates' Court charged with tax fraud...又有两个经理因偷税漏税指控被传唤到沃辛治安法庭。Villefort's conduct, therefore , upon reflection , appeared to the baroness as if shaped for their m...
盼望有一天有人会研制出一种能有效预防疟疾的疫苗。Roll on the day someone develops an effective vaccine against malaria.抗疟疾的疫苗正在试验阶段。Anti-malarial vaccines are now under-going trials.下周,卫生部长们将在阿姆斯特丹聚首共商防治疟疾的策略。Next week, health ministers gather i...
He defaulted in his payments on the loan.他没有按期偿还贷款。The loan is due for repayment by the end of the year.这笔借款要在年底还清。He is on loan to the Foreign Languages Press.他借调到外文出版社工作去了.He had offered the loan of his small villa at ...