She could not see herself in the role of ministering angel .她想象不出自己成为一名救死扶伤的天使会是什么样。" Do you indeed, my ministering angel?" 你真的想回去了, 我的救护天使?His days are spent travelling by boat ministering to his parish.他的日子是在来回划船去管理教区中...
我用肘碰了她一下并指了指街对面的那个男的.I nudged her and pointed to the man across the street.把这年轻人带上岸并指给他去劳务市场的路.Take the young man ashore with you and show him the way to the labour market.他向我嘘了一声,并指了指有人走出来的那个门.He hissed me and pointed t...
Japan has advanced from a rural, feudal society to an urban, industrial power.日本已从封建农业社会发展成一个城市化工业强国。I will hold myself aloof from wrong and corruption.我会让自己远离错误和腐败。Factory farming has turned the cow into a milk machine,...
我有一位非常好的有氧健身操老师,名叫尼基.I have a very good aerobics teacher called Nicky.人们一般都说字母表是腓尼基人发明的.The alphabet is usually ascribed to the Phoenicians.简和尼基比我们早到几分钟.Jane and Nicky arrived a few minutes ahead of us....
Materialists face truth, whereas idealists shun it.唯物主义者面向真理, 唯心主义者则逃避真理.We are historical materialists, opposed to historical idealism.我们是反对历史唯心论的历史唯物论者.Thinkers with such views were called materialists.持这种观点的思想家被称为唯物主义...
Hotel inspectors have to travel incognito...酒店检查员巡查时必须隐瞒真实身份。Movie stars often prefer to travel incognito.电影明星旅行时常喜欢隐瞒身份。Hotel inspectors have to travel incognito.酒店检查员巡查时必须隐瞒真实身份。to travel incognito旅行时隐匿身分He preferred t...