他话不多,很有礼貌,为人谦和。He's a man of few words, very polite and unassuming.他很大方而且,你知道,很友善,很有礼貌。He's generous and, you know, very nice, very polite.我认为英国人很有礼貌,举止非常得体。I think English men are very polite and very correct....
他被诱骗越境,然后被当作间谍逮捕.He had been decoyed across the frontier and arrested as a spy.我知道你在将一些东西越境私运到国内.I know that you're smuggling things across this border.他在越境地点被卫兵逮捕.He was arrested by guards at the border crossing....
We look for applicants who are numerate, computer-literate and energetic self-starters.我们对求职者的要求是具备运算能力,熟练使用电脑,精力充沛而且工作积极主动。Business graduates must also be numerate, because most degrees will have courses in quantitative...
Liza's dress took the shine out of all the female guests.莉莎的衣着使所有女宾的服装黯然失色.Liza was so frightened she couldn't make a sound...莉莎实在吓坏了,不敢弄出一点声音来。Last night, his good friend Liza Minnelli suggested the postmortem...
I had one of my most embarrassing moments in panto in Nottingham.在诺丁汉我经历了自己在童话剧演出中最尴尬的时刻之一。Unfortunately, Grandma always seems to awaken at awkward moments.不幸的是,奶奶好像总是醒来的不是时候。He stood a few moments, rocking back and forw...