他话不多,很有礼貌,为人谦和。He's a man of few words, very polite and unassuming.他很大方而且,你知道,很友善,很有礼貌。He's generous and, you know, very nice, very polite.我认为英国人很有礼貌,举止非常得体。I think English men are very polite and very correct....
我用肘碰了她一下并指了指街对面的那个男的.I nudged her and pointed to the man across the street.把这年轻人带上岸并指给他去劳务市场的路.Take the young man ashore with you and show him the way to the labour market.他向我嘘了一声,并指了指有人走出来的那个门.He hissed me and pointed t...
我有一位非常好的有氧健身操老师,名叫尼基.I have a very good aerobics teacher called Nicky.人们一般都说字母表是腓尼基人发明的.The alphabet is usually ascribed to the Phoenicians.简和尼基比我们早到几分钟.Jane and Nicky arrived a few minutes ahead of us....
Materialists face truth, whereas idealists shun it.唯物主义者面向真理, 唯心主义者则逃避真理.We are historical materialists, opposed to historical idealism.我们是反对历史唯心论的历史唯物论者.Thinkers with such views were called materialists.持这种观点的思想家被称为唯物主义...
我们在人陪同下穿过一条低矮的门道。We were escorted through a low doorway.小孩无人陪同不允许走出这个地方。Unescorted children are not allowed beyond this point.儿童必须要有大人陪同。Children must be accompanied by an adult....
Results after the reservoirs building, the maximum variation was scouring armoring for river bed downstream reservoir.天然河流修建水库后, 下游河道发生的最大变化就是河床冲刷粗化.Also the construction and usage of in situ armoring machine for fiber o...