审讯时，涌入的人群和安全部队发生冲突。Crowds appeared at the arraignments, clashing with security forces.这次审讯将得出自杀的结论。The inquest will bring in a verdict of suicide.新的证据表明警方在审讯时撒了谎.New evidence showed the police lied at the trial....
展览会上最贵重的展品是毕加索的一幅素描。The most valuable item on show will be a Picasso drawing.一幅罗里·奥穆尔的画像挂在基尔丹根的餐厅里。A picture of Rory O'Moore hangs in the dining room at Kildangan.该音乐营造出了一幅大草原上宽广辽阔的景象。The music invoked the wide open...
任何时候配电盘都应有专人操纵.Whenever the distributor all should have appointed man to operate.用途: 一般机械控制箱 、 配电盘 、 机器、电器等电缆固定用.Application: used for machinery control box, distribution plate , machine and electrical, etc.通用电气公司是主要的工业配...
For integral types, & computes the logical bitwise AND of its operands.对于整型, & 计算操作数的逻辑按位“与”.Nominalization in news editorials can be employed to metaphorize existingness, non - negotiability, logical relation and othern...
这种事情只有在外部条件有利时才会发生。Such events occur only when the external conditions are favorable.只有在外部E弦马克铅笔戳洞.Poke pencil holes only in the outer E string marks.动物生产在外部的毛称为保护毛.The outer hair of the animal is called gold ( guard ) h...