审讯时，涌入的人群和安全部队发生冲突。Crowds appeared at the arraignments, clashing with security forces.这次审讯将得出自杀的结论。The inquest will bring in a verdict of suicide.新的证据表明警方在审讯时撒了谎.New evidence showed the police lied at the trial....
The company I work for went through a rough patch.我所在的公司经历了一段困难时期。He's not a patch on the rest of the Cabinet.他远比不上内阁的其他成员。They tried digging in a patch just below the cave.他们试着在洞穴正下方的一块地上挖掘。...
The system was clearly not functioning smoothly or transparently.该系统显然运行并不顺畅，也不明晰。The bolt slotted smoothly into place.插销很容易就插上了.Soon they found their scientific reseaches were not progressing smoothly.不久他们发现他们的科学研究工作进展得...
Selectmen are required by law to perambulate the bounds every five years.法律规定行政委员每五年应巡查一遍边界.Classics spot perambulate considers as the homicide that invades money sex together the case.经现场勘查认为是一起侵财性的杀人案件....
We will equip you with a raincoat, over trousers, boots, crampons and woollen socks.我们会提供雨衣 、 外套 、 鞋子、冰爪 、 木仗等冰河健行必要的装备.Climbing kit includes climbing boots, crampons snow goggles, alpenstocks iceice pitons , piton hamme...
受热气体通过水中的盘管输送。The heated gas is piped through a coil surrounded by water.水可以用管子输送.The water may be carried by means of a pipe.根将水分和养料输送到干和枝.The roots transmit moisture and nutrient to the trunk and branches....