他爱说笑话，喜欢谈论啤酒和姑娘。He cracked jokes and talked about beer and girls.谁都会以为你和那个姑娘恋爱了。Anyone would think you were in love with the girl.安妮是兰开夏郡姑娘，老家在普雷斯顿附近的朗顿。Anne is a Lancashire lass from Longton, near Preston....
Cooked kidney beans can be used in place of French beans.煮熟的红芸豆可以代替四季豆。They used steel pins to hold everything in place.他们用钢钉将所有东西都固定住。It holds vegetables in place while they are being peeled or sectioned.将蔬菜削皮或切片时用它来固定。...
Mr Dunn's pleas of poverty are only partly justified.邓恩先生贫穷的托词只是部分成立。Dr Dunn was apparently trying to get away when he was shot.很显然，邓恩博士在遭枪击时正企图逃跑。Robert Dunn is a professor of economics at George Washington Univers...
The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流淚.As she sat in church her face had a pathos and poignancy.当她坐在教堂里时,脸上带着一种哀婉和辛辣的表情.There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量.And so that inter...
His act reminded us of that of an extortionist.他的行为使我们联想起勒索者.We reminded them that the meeting had been postponed.我们提醒他们会议已经延期.That spiraling, darkly modern duet reminded Kauffman of his home image.旋绕忧郁的现代二重奏使考夫曼想起了他的最初的...
Result: The LSA - 5 B macroporous adsorption resin prolided the optimal separating efficiency.结果: LSA-5B型大孔吸附树脂对莲心生物碱具有较大吸附量.OBJECTIVE : To enrich and purify Achyranthes Bidentata Saponins with macroporous adsorptive res...
Each glomerulus consists of a complex branching system of capillaries.每个肾小球由复杂的毛细血管分支系统所组成.Cast preparation of the glomerular vessels ( glomerulus ) in a renal corpuscle.铸造编制肾小球船只 ( 肾小球 ) 在肾小体.Objective To study the apop...