北极冻原是指北极点周边的地区,是世界最高的地方.The arctic tundra is at the top of the world around the North Pole.冻原天鹅的北美洲亚种,以其柔和的鸣叫著名.North American subspecies of tundra swan having a soft whistling note.由永久冻土组成的北极冻原正在逐渐融化.Permafrost - the fr...
这个队伍的丰富经验和表现出来的实力是众所公认的。Few would argue that this team has experience and proven ability.黄油、人造黄油和多脂鱼都含有丰富的维生素D。Butter, margarine, and oily fish are all good sources of vitamin D.浅海床提供了丰富的食物。The shallow sea bed yields up ...
This housecoat is too big!这件家常服太大了!A woman's loose dress - length housecoat.宽松服妇女用的宽松裙式外衣.At the sound of my greeting, she gathered her housecoat about her and retreated quickly indoors.听到我向她打招呼, 赶紧用衣服把自己严严实实地遮了起来,赶...
C语言关键字中英翻译机.C language keywords in the English translation machine.摩尔庄园毛毛怪翻译机雨后彩虹和奇异黑浆果在 哪 ?After mole of manor infant strange translator rain, rainbow and strange black berry in?...
他极力淡化与该事的瓜葛.He has tried to play down his involvement in the affair.他跟投机倒把分子有瓜葛.He's got mixed up with speculators.她这次的旅行倒是表示她与旧世界毫无瓜葛.Her journey was rather an expression of her independence of the old world....
Few guitarists can sing as well as they can play; Eddie, however, is an exception.很少有吉他手唱歌像弹吉他那么好，然而埃迪是个例外。Jimi Hendrix inspired a generation of guitarists.吉米·亨德里克斯启发了整整一代吉他演奏者。The group is comprised of two guitarists, a...
统觉理解凭借以往经验来察觉.To perceive in terms of past experiences.统觉的分析的统一性惟有以某种综合的统一性为前提条件才是可能的.The analytic unity of apperception is possible only under the presupposition of a certain synthetic unity.主题统觉测验是一种与罗夏测验齐名的人格投射技术.The ...
He was a newspaperman for The New York Times and some other journals.他是个记者，为《纽约时报》和其他一些报刊撰稿。He subscribes to a number of journals concerning his subject.他订阅了许多与他的学科有关的杂志.He published widely in scientific journals.他在科学期刊上...