The fighting was over for sure.战斗确实结束了.They suffered some major setbacks during the fighting.在这次战斗中, 他们遭到了严重挫折。After a few hours of fierce fighting, we saw the intruding bandits off.经过几小时的激烈战斗, 我们赶走了入侵的匪徒.The fighting ma...
复''.'消'.''''.'色差'. ''的矫正色相差和球面像差的, 如镜头.Corrected for both chromatic and spherical aberration, as a lens.当这两种系统消球差、彗差及复消色差后会产生不同的色球差.There is a different spheroc...
He saw her coming and going, sometimes picturing to himself her rise.他看着她进进出出, 有时候自己想象她飞黄腾达的情景.Still, picturing the jeers her old padded jacket would evoke, she couldn't restrain her tears.同时, 她的想像中就展开了那件旧棉袄惹人讪笑的情形,...
Snow is sometimes found all summer long upon the highest peaks.有时候山峰上整个夏天都有积雪。...the snow-capped Himalayan peaks.覆盖着皑皑白雪的喜马拉雅山峰The business cycle is a series of peaks and troughs.商业周期是一系列的高峰期和低谷期。...the snow-covered peak...
The number of calories in different brands of drinks varies enormously.不同牌子的饮料所含的卡路里数大不相同。I bought one of the leading brands.我买了几个畅销品牌中的一种。Motrin and Nuprin are trademarks of brands of ibuprofen tablets.Nuprin和Motrin均是布洛...