主铬铁岩矿层及麦仑斯基矿层出露不好.The Main Chromitite Seam and the Merensky Reef do not outcrop well.希腊生产耐火级铬铁矿石已有百余年历史.Greece has been producing refractory grade chromite ore for more than a hundred years.铬铁废渣是生产铬盐或其氧化物所排放的废渣.Cr - Fe w...
向自己信任的人倾诉感情是很有益处的。It can be beneficial to share your feelings with someone you trust.我和她互相倾诉烦恼。She tells me her troubles. I tell her mine.那封信再明白不过地倾诉了他对她的渴望。The letter spoke only too clearly of his anxiety for her....
《一世之雄》是一部由卡格尼主演的黑帮片。"Angels with Dirty Faces" is a Cagney gangster pic.圣雄甘地的拥护者the followers of Mahatma Gandhi这条鱼是 雌 的还是雄的?What [ Which ] sex is this fish?...
根据协调性的要求,梁在B点的挠度应为零.Compatibility will require that the girder deflection at B be zero.结构的过大挠度可以引起覆盖面的巨大破坏.Excessive deflection in a structure may cause considerable damage to cladding.我们可以用平面压力的分析方法来确立梁中间面的挠度.We may use...
In this it has done mankind a great disservice.这种做法对人类危害非浅.Mankind has always struggled forward no matter what difficulty lies in its way.不管道路上有什么困难, 人类总是要奋勇前进。He has devoted his whole life to benefiting mankind.他为全人类的利益...
They will be exhibiting their new designs at the trade fairs.他们将在商品交易会上展出他们新的设计。Prices at the fairs are stable with a slight decline.价格稳中有降.Our company puts up exhibIt'stands at fairs and expositions.我们的公司在展览会和博览会上推...
The president beat his breast and called that deal a mistake.总裁捶胸顿足，称那是个错误的交易。This was a genuine mistake, but it did cause me some worry.这是好心办错事，可是确实让我担心了一阵子。What women mistake as thoughtlessness is often just diffidence...
The common conclusion was the uniqueness and necessity of Euclidean geometry.欧几里德几何的唯一性与必要性已被公认.The non - Euclidena geometries were in effect subordinated to Euclidean geometry.非 欧几里德几何实际上是从属于欧几里德几何的.He did not grant ind...