牧师每星期二作履行神职的访问.The priest makes pastoral visits every Tuesday.教会同意授给女性神职的决定使他终于忍无可忍。For him the Church's decision to allow the ordination of women had been the last straw.中国籍神职、教牧人员和广大教徒处于无权地位.Under these circumstan...
Imagine winning the local lottery first prize of £5,000.想象一下中个5,000英镑的当地彩票头奖吧。She bought a lottery ticket and won more than $33 million.她买了张彩票，中了3,300多万美元。He won no less than ￡5000 in the lottery.他居然中了5000英镑的奖券....
The doctor worked busily beneath the blinding lights of the delivery room.这位医生在产房刺目的灯光下忙碌着。The sunlight is white and blinding, throwing hard-edged shadows on the ground.阳光明亮刺眼，在地上投下轮廓分明的影子。a blinding flash of light令人目眩的闪...
Is meniscus of the side outside genu torn off how Mo cure?膝外侧半月板撕裂怎麽治疗?Giddy dazzled, tinnitus, lumbar genu aching and limp is faint.头晕目眩, 耳鸣, 腰膝酸软无力.Genu valgum after proximal tibia fracture is specific complication in ...
Poor wetting would produce voids at the interface.浸润不良会在界面上产生孔隙.Tank Linings and pipe Coatings: Ballast and potable water tanks; Bilges, wet voids and drainage pipes.储罐衬里和管道用涂料: 压载水舱和饮水舱; 舱底 、 湿空舱和排水管.Small voids and ope...
His flair with hair soon landed him a part-time job at his local barbers.他的美发天赋令他很快在当地一家发廊找到一份兼职工作。an activist with a flair for publicity善于宣传鼓动的激进主义分子Their work has all the usual punch, panache and flair you'd expec...