大多数小企业在开张后的24个月内就倒闭了。The majority of small businesses go broke within the first twenty-four months.我过会儿给你开张支票。I'll write you a cheque in a moment.这家商店的开张正好赶上了圣诞的抢购热潮。The shop's opening coincided with the Christ...
人参以其滋补功效而广为人知。Ginseng is generally known for its tonic properties.如果这笔庞大的拨款立即派上用场,对当时的经济可能起滋补作用.The effect might have been invigorating had this huge sum been poured immediately into the economy.该酒酒精度低,营养丰富, 具有饮用滋补双重作用.T...
无论谁打破了学校的窗子,都要受罚.Whoever breaks the school windows will be in for trouble!他们俩无论谁感觉受到了伤害,都能够向对方坦言相告.They are able to talk openly to one another whenever either of them feels hurt.无论谁都会算那道简单的数学题.Anybody can work out that s...
凡事应该用脑筋好好想一想.We should always use our brains and think everything over carefully.肯用脑筋的人永远胜过别人.A man who can think will always gain an advantage over others....