Flatten the dough with a press of the hand.用手把生面团压平.'I've never seen a woman flatten someone like that,' said a crew member. 'She knocked him out cold.'“我从没见过一个女人那样把人打趴下，”一位机组人员说，“她把他完全打昏了。”to fl...
In the squash court his chief aim is to flatten me.在壁球场上他的主要目标就是击败我。The cookies will flatten slightly while cooking.曲奇烤时会略微变平。Flatten the dough with a press of the hand.用手把生面团压平....
广场上灯火辉煌,如同白昼.The public square is as brightly lit as in daylight.灯火辉煌,犹如白昼.The place was lit up as bright as day.曙光是白昼的先驱.Dawn is the herald of day....
She has some cockeyed delusions about becoming a pop star.她还幻想着自己能成为流行歌星。Doesn't that picture look cockeyed to you?你不觉得那张画挂歪了吗？That painging's not hanging straight; it's cockeyed.那幅油画没挂正, 挂歪了....
They'd already driven along the wharf so that she could point out her father's boat.他们已经开车沿码头走了一遍，好让她指出哪艘是她父亲的船。He tooled me down to the wharf.他开车把我送到码头.The berthing velocity, angle and maxi - mal displacement ...
Trains are thundering in and out all the time at a subway station.地铁车站上列车进进出出,整天轰隆轰隆地响个不停.Their office building was a goodish distance from the subway station.他们的办公大楼离地铁车站有相当长一段路.He walked to 50 th Street and at 10:25 we...
Arthritis Rheum 1995 ; 38:727 - 35 , with permission of the American College of Rheumatology.分类标准中各条的定义如下.He is having a terrible rheum.他在患重感冒.Objective To determine and compare Rheum emodin in Caulis polygon multiflori ...