It's got a number you can ring to query your bill...这上面有一个号码，您可以打电话查询您的账单。The DNS cache can significantly improve DNS query performance throughout your organization.DNS缓存可显著地增强遍及您的组织机构的DNS查询性能.If this list doesn...
I query very much whether it is wise to act so hastily.我真怀疑如此操之过急地行动是否明智.I cannot split hairs on that burning query.我不能对那个严重的问题说长道短.They raised a query on his sincerity.他们对他是否真诚提出质疑....
No fence against flail.飞来横祸不胜防.Knight assigned to guard Heigm Castle . Wields a Flame Flail . Was killed by and his battalion.守卫王都海姆正门的骑士,持有火焰链枷. 死于德尼姆军的攻击下.This is an additional head which may be added to Flail of Ages ...
The apical membrane of the epithelial cells is apparently essential.上皮细胞的顶膜显然是必要的.Nothing but a great many epithelial cells was observed in the stain.染片中只观察到有大量的上皮细胞.Epithelial tissue occurs most commonly in sheets.上皮组织通...
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。The baroness then thought of M. de Villefort.她怎样才能摆脱让人无法忍受的困境?Villefort's conduct, therefore , upon reflection , appeared to the baroness as ...
Use different colours of felt pen on your sketch to avoid confusion.用不同颜色的毡头笔画草图，以免搞混。Draw the basic outlines in black felt-tip pen (see fig. 4).用黑色毡头笔画出基本轮廓（见图4）。He sat behind a desk laboriously writing with an Army iss...
直升飞机的探照灯来回扫射这个被封锁的公园。Helicopters with searchlights swept the park which was sealed off.他突然被探照灯照中而暴露无遗.He was suddenly caught in the full beam of a searchlight.巨大的探照灯正搜索着天空.Big searchlights are searching the sky....
The two policemen were joined by another policeman also carrying a pistol.另一名持枪警察和那两名警察会合了。He drew his pistol and aimed at the enemy soldier.他拔出枪对准敌兵.He gripped his pistol tightly, just in case.他握紧手抢, 以防万一....