他的办公室与其身份和阅历相称。His office was in keeping with his station and experience.他们强烈感受到他们的宗教信仰与政治体制不相称。They feel strongly that their religion is incompatible with the political system.这样大发脾气与他所树立的个人形象不相称。The outburst was incons...
费丽达的定婚戒指是镶金钻戒.Frieda's engagement ring is a diamond set in gold.他们镶着宝石的武器和镶金的盔甲也未被触动的躺在厚厚的灰尘中.Their bejeweled weapons and gold - trimmed armor were lying untouched layer of dust.陡崖镶金, 绝壁嵌珠,巧夺天工.Gold cliff, steep emb...
Disintegrator - This will give your Eradicator Hexapod a close range anti - vehicle weapon.分解者 —— 这将给你的根除者提供一架近程 反 装甲武器.The Eradicator Hexapod's initial weapons are plasma discs that resemble closely the Devastator ...
以单质碘为催化剂合成了环戊酮乙二缩酮.Cyclopentanone ethylene ketal was synthesized with I _ 2 as catalyst.传统的缩酮化、酯化反应工业上多采用浓硫酸作催化剂.Traditional ketalization and esterification reactions are usually catalyzed by concentrated acid in industr...