他算出了他们活期存款账户上的余额总和。He figured up the balance in their checking account.请查一下我的账户余额。I'd like to check the balance in my account please.总借记和总贷记的结算即账户余额。The sta-tement of total debits and credits is known as a balance....
这药有导泻的作用.The drug had a cathartic effect.经导泻 、 洗肠 、 输液 、 镇静 、 抗 惊质 、 兴奋呼吸 、 强心等疗法, 均痊愈.After catharsis, hydrotherapy, infusion, sedation, anti - shock quality, excited breathing, cardiac therapy, and so on, were recovere...
这架显微镜能把物体放大二百倍.An object was magnified 200 times by the microscope.阿福威风百倍道: “ 你有种出来!" Come out here if you have the guts!'shouted Ah Fu with exaggerated authority.九寨沟风光之美, 实际上百倍于这样的描绘.The scene, actually is much mor...
这种鲸油多.The whale is rich in blubber.人们捕鲸是为了获得宝贵的鲸油 、 鲸肉和鲸骨.Men went whaling to get the valuable oil, meat, and bones of whale.在《白鲸记》一书中深刻地描写了欧洲人依赖鲸油作灯油照明的重要.In the story of Moby - Dick, European depended on whale oil for ...