我先挑出了所有通常留到最后的人。I picked first all the people who usually were left till last.我们得到了通常难以获取的大量数据。We gained a rich supply of data which would normally be inaccessible.英国的亚裔年轻人通常被吸引到医学、法律及工程专业。Traditionally young Asians in B...
There : bearskin cap and hackle plume.在那儿,戴着插有鸟颈毛的熊皮帽.Three kinds of flight cross sections were researched including rectangular section, hackle section and trapezoid section.本文讨论的螺纹断面形状为三种:矩形断面 、 锯齿形断面,梯形断面.Restrain dam...
The President's unescorted vehicle was ambushed just outside the capital.刚出首都，总统无人护卫的汽车就遭到了伏击。The driver managed to escape from the vehicle and shout a warning.那名司机设法从车里逃了出来并大声警告别人。William joined forces with busines...
Can Mr. Frith buy the television on instalments?弗里斯先生可以用分期付款的方式购买电视机 吗 ?Can Mr. Frith buy the television on instalments? How does it work?费里斯先生能用分期付款方式购买电视机 吗 ?如何操作 呢 ?He teamed up with Frith and Mullen for the Chuchi fi...
When depressed, they dramatically overindulge in chocolate and sweets.情绪低落的时候，她们就疯狂地猛吃巧克力和糖果。I need my fix of sugar, sweets, and chocolate.我离不开糖、甜品和巧克力。I love sweets but Mum doesn't let me have them very often.我爱吃糖，...
We were tacking fairly close inshore.我们沿着近海岸曲折航行。Our last trip involved a coastal passage, tacking east against wind and current.我们上次旅行时曾经沿着海岸，逆着风浪向东曲折航行。The ship was tacking, trying to make the habour.该船在顶风曲线航行, 力图驶入港口停...
a crushing defeat in the election在选举中的惨败They lived underneath a crushing tyranny.他们生活在难以忍受的暴政下.The conquerors believed in crushing the defeated people into submission , knowing that they could not win their loyalty by th...