安全描述符传播程序已经被通知要等待传播事件.The Security Descriptor Propagator has been notified of waiting propagation events.每个分配中连接跟踪描述符的最大数量.The maximum number of connection tracking descriptors per allocation.描述部署描述符的用途和语义.Describe the p...
The police roadblocks are still in place and the immediate vicinity of the house remains cordoned off.警察设置的路障还在，房子四周仍然用警戒线隔离着。Police cordoned off the area until the bomb was defused.警方封锁了这个地区直到炸弹被拆除为止。Police cordoned off...
His voice was harsh as he enunciated each word carefully.他一字一顿，听上去很生硬。The light's a bit too harsh. You can turn it off.灯光有点太刺眼了。你可以把灯关掉。The fabric is strong enough to withstand harsh processing.这种织物非常结实，能经受粗加工。...
Deflagration of combustible cloud formed by hydrocarbon fuels dispersed in air can easily transfered to detonation.碳氢燃料在空气中形成的可燃气云,点火后容易从燃烧发展为爆轰.It was surrounded with heaps of combustible materials.它周围是一堆易燃物质.COMBUSTIBI...
She resented having the child foisted on her while the parents went travelling abroad.她对孩子的父母出国旅行卻硬要她来照看孩子这事很反感.The author discovered that the translator had foisted several passages into his book.作者发现译者偷偷在他的原著中插入了几段.He ...