The engine note changed as the aircraft landed, taxied and halted.发动机的声音随着飞机着陆、滑行和停下一直在变化。A jetliner taxied down the runway and took off.喷气式飞机沿跑道滑行,然后起飞.All visitors have been safely taxied to the hotel.所有的客人由出租汽车安然送到旅馆....
在参加该项目之前必须结清余账。You have to pay your outstanding bill before joining the scheme.在拿吃的之前,用热肥皂水把手好好地洗干净。Wash your hands thoroughly with hot soapy water before handling any food.在1918年再版之前,这本书一直非常罕见。It remained an exceptional...
警察在追捕中跳过西班牙大使馆的围墙。Policemen jumped over the wall of the Spanish Embassy in pursuit.4名在意大利大使馆寻求避难的人已经自愿离开了。Four people who sought refuge in the Italian embassy have left voluntarily.12名古巴人在大使馆藏身了几天后离开了。Twelve Cubans left ...
这个基本概念在大多数水力学教科书中已有介绍.This basic concept is illustrated in most texts on hyd aulics.根据水力学原理设计的泵体,噪声最小.According to the design of water pump body mechanics the smallest noise.因而,本论文在河道汇流上采用水文学与水力学相结合的方法.Accordingly the co...