She must be very nervous ; she fusses about all the time.她一直手忙脚乱地,一定是太紧张了.The old lady fusses over her little dog as if it were a sick child.老妇人照顾她的小狗犹如照顾她生病的孩子.Amy fusses over her clothes.艾咪过分讲究穿着....
在命令提示符下模拟黑白棋中单人和双人游戏.At the command prompt Riversi simulation single and double games.在左下角的>>>叫做提示符.The >>> in the lower left corner is called the prompt.退出命令提示符, 但不要重新启动计算机.Exit from command prompt, but do not restart t...
Remember, happiness doesn't depend upon who you are or what you have; it depends solely upon what you think.--Dale Carnegie请记住，幸福不在于你是谁或者你拥有什么，而仅仅取决于你的心态！"I think I'll try a hypnotist," I said with sudden resol...
A reality that chases shames us frankly, that is not acceptable.坦白说羞辱我们的现实是不能被接受的.A reality that shames us frankly that is not acceptable.坦率地说,这个事实让我们感到耻辱,无法令人接受.Frankly, Thomas, this question of your loan is beginning t...
Eat cured or smoked meats infrequently.不要常吃腌制或熏烤的肉.When we are isolated and poor, we are not infrequently forgotten.当我们一贫如洗, 离群索居的时候,往往是没人想到我们的.The bridge is used infrequently.那座桥少有人过。Waterspouts and hailstorms occur inf...
你别 真 生气, 他只不过是在诙谑你而已.Don't get angry. He is just playing a joke on you.讽刺体小说则得益于我国古代讽刺诗的谐隐诙谑传统.Satire genre novel benefits from the witty and pregnant tradition of the classical satirical poem....
装订用线有蜡线 、 丝线 、 麻线、合成纤维线等.Binding wire yarn Gossamer Threads, flaxen thread, etrieve and etc.以最幸福的人的生活为例 —— 它是一团纠缠在一起的麻线.Take the lot of the hap - piest - it is a tangled yarn.握把? 爱尔兰亚麻线?白色带有黑色斑点.Wrap: White with black sp...
The final protein was quantified with Bradford assay.Bradford法测定蛋白的得率.An " irreducible " element is one that can not be quantified.“ 不可折算的 ” 因素是一种不能数量化的因素.Often agricultural earnings cannot easily be quantified.农业收入经常很难用...
When the overseer was not in, most of the workers would lie down on the job.只要监工不在, 大多数工人就磨洋工.When the overseer was not in,most of the workers would lie down on the job.只要监工不在,大多数工人就磨洋工。I was put in the tailor shop, and ...