天文研究开始向整个电磁波谱范围延拓.Astronomical research began to spread over the whole range of electromagnetic waves.分子转动的实验研究被称为微波波谱学.The experimental study of molecular rotation is called microwave spectroscopy.微波波谱学家已经确定了许多分子的转动常数.M...
She foretold that the man would die soon.她预言那人快要死了.The prophet foretold a glorious future for the young ruler.那先知预言这年轻的统治者会有辉煌的前程.At that time it was believed that its appearance foretold disaster.当时人们还曾迷信地认为,它的一出现就会有天灾....
This is Doug Mientkiewicz. This, according to him, is why he's still a Major Leaguer.这是长名字先生. 这就是为什麽他到现在, 仍旧在大联盟的原因.Doug , the owner of Nautilus Resort also join in the fun.鹦鹉螺渡假村的阿德也一起到来凑热闹.Doug McGrath can tell yo...
在这以前 —— ” 奥勃良的手摆动一下,叫他停止.Before that --'O'Brien stopped him with a movement of the hand.在这以前,学校里的一切流言蜚语似乎纯粹是恶意的、无礼的.Heretofore all the campus gossip had seemed merely malicious and disrespectful.在这以前,我一直都认为你不至如...