We pressed the buzzer in our cabin and a steward arrived instantly.我们按了客舱的呼叫器,一个乘务员马上来了。The buzzer suddenly responded in a long blast of sound.蜂鸣器突然相应地发出了一声响亮的长鸣。The buzzer went off at eight o’clock.蜂鸣器在8点钟时响了。Two wiring...
The Vatican successfully mediated in a territorial dispute between Argentina and Chile in 1984.梵蒂冈成功地调解了1984年阿根廷与智利之间的领土争端。Argentina's economic policies were a hopeless mess.阿根廷的经济政策糟得一塌糊涂。Includes the population of...
吸器外质膜皱褶, 电子致密度加深, 并出现孔洞.Extrahaustorial membrane wrinkled , stained more deeply , wrinkled, and perforated.被精灵撕成碎片的尸体以残留在伤口上的外质活化而成.Creatures born in bodies torn apart by spirits , animated by the ectoplasm left in the w...
Nobody told y'all light - skinned dudes ain't in style no more?没人告诉你们已经不流行浅肤色了 吗 ?You dudes is froze out, especially after what happened last time.你们不能去, 特别是上次的事发生之后.Rude dudes will be kicked out of the game.不遵...
Mrs Glick reined in the horse and stopped at the crossroads.格利克夫人勒住缰绳在十字路口停了下来。Then , all of a sudden, he reined up his tired horse.这时, 他突然把疲倦的马勒住了.The horsemen reined in and shouted at the men behind to turn back...骑手们勒...