He wore a belted raincoat that accentuated his portly middle.他穿着一件系腰带的雨衣，使他发福的腰身更加显眼。My face and raincoat were soaking wet.我的脸上、雨衣上处处湿淋淋的。She pinned the poppy to his raincoat.她把罂粟花别在了他的雨衣上。...
I very rarely wear a raincoat because I spend most of my time in a car...我难得穿一次雨衣，因为大部分时间我都是呆在车里。He wore a belted raincoat that accentuated his portly middle...他穿着一件系腰带的雨衣，使他发福的腰身更加显眼。She wore her wine-coloured gaberdine...
任何改变都要等找到赞助商之后再作决定。Any changes will have to wait until sponsors can be found.先试解释一下问题再作回答。Try to paraphrase the question before you answer it.这个价格是他开的最低价, 他拒绝再作任何降价.This price is his minimum; he refuses to lower it any f...
他们住在警察抓不到他们的地方.They live where the police can't get them.狐狸躲进了狗抓不到它的灌木丛中.The fox hid in the thicket where the dogs could not reach it.“ 喂,得了吧, 那你搞来给我看看呀.你是抓不到的." Well , why don't you ? Becuz you know mighty wel...
她有消沉的倾向.She's given to depression.他注意她那消沉的样子和她的眼神.He had noticed her contracted shape and her eyes.在这一间,她完全是一副颓唐消沉的样子.At this moment she was the image of a victim of idleness....
Fears for the President's safety could overshadow his peace-making mission.对总统安全的担忧可能会给他的调解使命蒙上阴影。Her new book will overshadow all her earlier ones.她的新书将会使她以前写的书都黯然失色.Large oak trees overshadow the garden.高大的栎树把花园遮得...
There are several reasons some mothers may not be able to breastfeed.一些母亲不能够提供母乳喂养的原因有很多.It also lets the baby breastfeed at any time.也可以在任何时候哺乳幼仔.If you are not planning on breastfeed, you have to decide on a formula.如果...
You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸.The hotel is situated on the sheltered shores of the Moray Firth.旅馆位于马里湾的下风岸.These winter visitors will fly to British shores.这些冬季的候鸟将飞向英国的海岸....
Inflation has turned the rouble into a toytown currency.通货膨胀使得卢布变成了毫无价值的货币。The real purchasing power of the rouble has plummeted.卢布的实际购买力骤然下降。This deferral would obviate pressure on the rouble exchange rate.这一延期将消除卢布汇率面临...