The system is not 100 per cent foolproof...这个系统并非是万无一失。The system is not 100 per cent foolproof.这个系统并非是万无一失。We're trying to work out a way to make the system foolproof.我们正努力想办法使这个系统简单易操作.The system is pretty well fo...
我想离婚，以求解脱。I wanted a divorce. I wanted to get away.我问麦基翁重聚是不是为了寻求解脱。I asked McKeown if the reunion was meant to achieve closure.家庭假日就是从平淡的日常生活中解脱一下。Family holidays are meant to be a break from routine....
Quite unexpectedly, vertebrate physiologists and microbial biochemists had found a common ground.出乎意外, 脊椎动物生理学家和微生物生化学家找到了共同阵地.Biochemists use kinetics to study rates of enzyme - catalyzed reactions.生物化学家们应用动力学研究酶催化反应的速率...
双面异色异样绣是最令人欣赏的.The double faced embroidery in different colors and in different designs is the most appreciated.本文介绍了随角异色树脂及其玻璃钢的研制.The study of down - flop effect resin and its FRP is introduced in the paper.黄荆提取物对异色瓢...