He has gone down considerably in my estimation.我对他的评价已经一落千丈。Who is the best candidate in your estimation ?你认为谁是最合适的人选？She is held in estimation by those who know her.凡是认识她的人都很尊敬她....
There are many people who still find the act of abortion abhorrent.仍有很多人对堕胎行为表示厌恶。They said they were going to stack the court with anti-abortion judges.他们说将会往法院中安排一些反对堕胎的法官。The King's stand is bound to reawaken the...
如果不加以遏制，杂草就会疯长。If left unchecked, weeds will flourish.他遏制暴力犯罪增长的努力一直是螳臂当车。His efforts to stem the tide of violent crime have been as effective as Canute's.他遏制住怒火.He held his anger in check....
DD was mumbling other things about BB when he heard a roar.DD正嘟嘟哝哝地说着其他关于BB的事情,突然,他听到一声吼叫.A while later, BB couldn't stand DD's silence any longer.过了一会儿, BB再也不能忍受DD的沉默了.DD starts making new friends in his class...
These restored houses overhang a system of quiet canals.这些修葺一新的房屋俯视着静静流淌的运河河网。Many canals were built along map grid lines.很多运河是按照地图上的坐标线开凿的。The city is criss-crossed with canals.这座城市里运河纵横交错。...
I counselled your trying once again.我建议你再试一次.My advisers counselled me to do nothing.顾问们建议我什么也不要做。Perhaps your envy counselled Mr. Heathcliff to rob me of my treasures?或者是你出于嫉妒,给希刺克厉夫先生出主意把我的珍藏抢去吧?...