到了20世纪30年代，手表几乎完全取代了怀表。By the 1930s the wristwatch had almost completely supplanted the pocket watch.“ 5点1刻, " 她身边的伙伴看了看一只精致的敞面怀表,说道." A quarter after five,'said her companion, consulting an elegant, open - faced wa...
The colors in the room harmonized.这房间的色彩很调合.You'll be impressed with the brightness and the beauty of the colors.色彩的明艳美丽会让你大饱眼福。Jellyfish come in a variety of shapes, sizes and colors.海蜇有各种形状 、 大小和颜色.Each room is di...
他呼救,但是无人响应.He called for help but nobody answered to his call.他们对募集资金的呼吁作出了慷慨的响应.They have made generous response to the appeals for funds.命令下达后战士热烈响应.The soldiers responded eagerly to the orders....
一块趣味盎然的桌布就能使一张廉价桌子面目一新。A cheap table can be transformed by an interesting cover.汽船向我们嘟嘟鸣笛时，甲板上的水手们饶有趣味地挥着手。Steamers tooted at us as sailors on deck waved in amusement.这本书里都是些饶有趣味的闲谈瞎扯。The book is enjoyable hokum....
He defrauded his employers of thousands of dollars.他诈取了他的雇主一大笔钱.He defrauded them of their money.他骗走了他们的钱.The dishonest manager defrauded the company of millions of pounds.这个不诚实的经理诈取了公司几百万英镑....
Naval organizations were covertly incorporated into civil ministries.各种海军组织秘密地混合在各民政机关之中.They are incorporated into the Zulu empire.他们被并入祖鲁王国.Hanover was incorporated into Prussia in 1886.汉诺威市于1886年并入普鲁士.the countries wh...
Such damage is usually found to have been caused by hydrometer misuse, especially with synthetic separators.通常所发现的这种损坏是由于应用流速计不当造成的, 尤其是使用合成材料隔板.Such damage is usually found to have been caused by hydrometer misuse, espe...
He was jailed in February 1992 and could be released next year.他于1992年2月入狱，可能明年获释。Sow the seed in a warm place in February/March.2月或3月里把种子播种在温暖的地方。Average weekly cinema attendance in February was 2.41 million.2月份，平均每周的观影...
Empty the contents of the pan into the sieve.将锅里的东西倒到筛子上。Utmost care must be taken not to spill any of the contents.千万注意里面的东西一点都不能洒出来。He emptied the contents out into the palm of his hand.他把东西都倒在手心里。...
The food was unfit for human consumption.这种食物不适于人吃。The food was declared unfit for human consumption.这种食品被宣布不适于人吃。He had a third examination and was declared unfit for duty.他接受了第三次检查，被告知不宜上班。I know nothing about boxing, ...