在西西里,农民一般都不单独住在自己耕种的土地上,因为这太危险.In Sicily the peasant does not live on the land he cultivates.在这个地区,可耕种的作物完全是碰运气的.In this area arable farming is a hazardous practice.任何一片可耕种的土地, 要是他能弄到手,那就太宝贵啦.It is too dangerous and any ...
B This is Carole Jordan . I'm a friend from England.B我是卡罗尔·乔丹. 我是他的一位英国朋友.The pipeline supplies Jordan with 15 per cent of its crude oil.该管道供给约旦15%的原油.He had felt on the telephone that Jordan had a little nugget of ...
Prof. John Willis is our teacher of English.约翰·威利斯教授是我们的英语老师.We're lunching with Prof. White today.今天我们要与怀特教授一起吃午饭.Single room in lovely flat, roof terrace, non-smoking prof., woman pref.舒适公寓中的单间，带屋顶阳台，不抽烟的职业人士，女士优先...
The king carried himself with his customary elegance.国王保持着一贯的温文尔雅。It is customary for the teacher to provide grammar notes to help the student generalise what he has learned.教师经常给学生提供语法注释,帮助他归纳所学到的东西.The press gallery ha...
She is alway blithering about some problems of hers.她总是唠叨不休地讲她(个人)的一些问题.Because there are alway some people don't know how to control themselves.因为总是有些人不懂如何控制他们自己.Life, be worthy of a rational being , be alway in pr...
When choosing collets and collet bodies, you need to consider two main factors.夹头及夹头机构在选择, 你需要考虑两个主要因素.Insert the pin into the collet and tighten the collet nut.把小棒插入夹头,拧紧夹头螺母.Collet followed the agent about fifty yards ...