The scientists were still evaluating their data.那些科学家还在评价他们的资料.Some additional facts about Boomer may be helpful in evaluating the case.“布默”案中另外的事实或许有助于案例评价.A systemic examination is necessary in evaluating the state of ...
This requires evaluating water - bearing formations in their operation as filer plants.这就要求评价含水层作为过滤装置的运用.An evaluating index system is established for degenerated estuarine ecosystem restoration.摘要建立了退化河口生态系统恢复评价指标体系.Ev...
他们深一脚浅一脚，跌跌撞撞地穿过停机坪。They staggered in a zigzag across the tarmac.那几架飞机沿停机坪滑行而出.Those planes powered down and off the ramp.他驱车直奔停机坪,那儿飞机正等待起飞.He drove straight to the apron where the plane was waiting....
结果按数字降序列出。The results are expressed in descending numerical order .纽约市街是按序编号的.The streets of New York City are numbered in consecutive order.官员列名以职位高低为序.The officers were listed in order of seniority....
Nagorno-Karabakh is an Armenian enclave inside Azerbaijan.纳戈尔诺-卡拉巴赫是阿塞拜疆境内亚美尼亚人聚居的一块飞地。The attack struck Kabul's diplomatic enclave in the heart of the city.袭击发生在喀布尔市中心的外交使领馆区,目标对准ISAF总部这个最显赫的海外目标之一.The rebel enclav...
The company undertakes mechanical work on all types of cars...该公司承接各类汽车的修理工作。He undertakes a dangerous job.他从事一项危险的工作.He undertakes a piece of work.他从事着一项工作.The company undertakes mechanical work on all types of cars.该公司...
Sir Robert made his announcement after talks with the President...在与总统会谈之后，罗伯特爵士发表了声明。Robert Gates sat before them, almost penitent about the past.罗伯特·盖茨坐在他们面前，对过去的事几乎无颜以对。To his 19th-century peers, Robert Brown was the ...
They stopped in their tracks and stared at him in amazement.他们突然停下，惊讶地盯着他。I was expressing some amazement and wonder at her good fortune.我对她的好运既惊奇又感叹。When we drove through the gates, she wore a look of amazement.我们驶过大门时，...