Thinkers and poets throughout the ages have offered the courtesan the oblation of their mercy.各个时期的思想家和诗人都把仁慈的怜悯心奉献给娼家女子.In the diffident manner was nothing of the art of the courtesan.她羞怯的举止迥然不同于妓女的惺惺作态.Courtesan & amp ...
At every stage in the production there will be paperwork— forms to fill in, permissions to obtain, letters to write.在生产的每个阶段都有文书工作——填表格,报批,写信。By default permissions are inherited from the parent tab or page.默认设置是继承父栏目或菜单...
他摇摇头,用纸巾擦掉眼泪。He shook his head and wiped his tears with a tissue.法官生气地摇摇头,朱克斯安静下来。The judge shook his head irritably and Juicks hushed.他抽了口烟斗,摇了摇头。He took a puff on his pipe and shook his head....
Circumstances dictated that they played a defensive rather than attacking game.比赛形势决定了他们要打防守战而不是进攻战。Like their children, parents are often defensive about their private lives.就像子女一样,父母也常常很注重保护他们的私生活。He smiled, not wantin...
He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家.Her enthusiasm made her eloquent.她的热情使她能言善辩。He addressed the audience in an eloquent speech.他对听众讲起话来滔滔不绝。I heard him make a very eloquent speech at tha...
Polly, bewildered and embarrassed, dropped her head and scuffed her feet.波莉既困惑又尴尬,低下头拖着脚走开了。I'm a very girlie person while Polly is one of the lads.我女孩子气十足而波莉却像个小男孩。Polly gave her a crooked grin.波莉向她不自然地咧嘴一笑。...