She came across butchered hedges and flowerbeds choked with weeds.她发现树篱被糟蹋,花坛里野草丛生.The animals are herded into a bay, then butchered...动物们被赶到一个隔间里，然后进行宰杀。He butchered the pig with a small sharp knife.他用一把锋利的小刀杀猪。A rapist...
而计量配比精度又是灌注机灌注质量的根本保证.And the precision of measure is the primary guaranty of the dosing quality of dosing machine.专业生产: 灌注机, 加注机, 加液机, 充注站, 冷媒供应站,详情请直接与我司联系.Professional production: Filling machine, Charging machines, F...
她在事故中被严重毁容。She had suffered severe facial mutilations after an accident.整形外科手术导致他完全毁容了。He has been left hideously disfigured by plastic surgery.他在事故中被烧伤,致使终身毁容.He was disfigured for life by the burns he received in the a...
Burgundy has always been considered a major centre of gastronomy.勃艮第大区一向被视为重要的美食中心。How are our wines and Mediterranean gastronomy combined harmoniously?如何和谐地搭配法国南部酒与地中海佳肴?Gastronomy : Art of selecting, preparing, serving...
The littleness of one's fellows in the mob of life is a very strange experience.下里巴人在混沌生活中表现出的渺小真令人惊诧.The littleness of human nature can be seen in many ways.人性之卑鄙可从多方面看出.It'shows littleness to notice such thin...
Certainly one German bomber landed voluntarily in Devonshire.的确曾有一架德国轰炸机自动地在德文郡降落.Rajiv Gandhi is believed to have been killed by a bomber.据信拉吉夫?甘地是被一名投弹者杀死的.Down, comrades ! Down! The enemy bomber is shooting at us!卧倒，同...
This time the NFL quarterback is facing state charges.今次,这位NFL四分卫面临着州法院的控告.Man look at all those NFL maniacs gathering around the the morning.你看看那些美式足球赛的狂热者早上六点就聚集在操场了.The jury found that the NFL had violated antitrust l...