The main course was to be a whole poached salmon.主菜将是一整条清炖鲑鱼。Fresh salmon is a bargain at the supermarket this week.这周超市的新鲜鲑鱼特价销售。Place the salmon in a nonstick metallic dish.将鲑鱼放在不粘底的金属盘内。...
她有达观的性格,不久便会振作起来.She has resilient character and will soon be cheerful again.哈里达观地看待自己被拒的事.Harry took his rejection philosophically.鉴于他经历过的种种遭遇,他的乐天达观令人惊叹.He's amazingly cheerful considering all that he's been ...
戒指内侧有一层厚厚的锈斑。The tarnish lay thick on the inside of the ring.她低下头轻吻大主教的戒指。She bowed her head and kissed the Archbishop's ring.她戴了好几个钻石戒指。She wore several diamond rings....
坚强 、 自信 、有气魄的郭振山,实在说,永远也不会向人低三下四啊!Stubborn, self - confident Guo Zhenshan has never gone crawling to anyone.山的宏伟气魄不禁使我们深受感触.We could not help being impressed by the majesty of the mountains.尝尝桶装的黑啤酒, 它会使你有男子汉的气魄的.Try som...
I was shaking all over, trembling like a leaf...我像风中的落叶一样浑身发抖。Cutting decals , leaf pattern, and variable glaze decoration are unique.剪纸贴花 、 木叶纹 、 窑变釉等装饰具有独特性.ObjectiveTo study the hypoglycemic effect of extracts respec...
The Smiths are enthusing about the new play.史密斯一家十分喜爱这出新话剧.He hasn't stopped enthusing about his holiday since he returned.他度假归来,对假日情趣仍津津乐道.He was enthusing about his new pocket cassette recorder.他对自己的新袖珍录音机爱不释手....