"Well, dear," her hostess would reply with a frigid smile.“噢，亲爱的，”她的女主人会笑容僵硬地回答。Mary was always the perfect hostess.玛丽总是最殷勤的女主人。One of the hostess's duties is to mingle with the guests.女主人的职责之一是与客人们交际....
A hostess stood at the top of the steps and bobbed her head at each passenger.一位空姐站在最高的阶梯上向每位旅客点头致意。The hostess dished out the beefsteaks.女主人把牛排分给大家.Then the airplane is airborne, the air hostess will start to feed you.飞...
黑根拿过酒瓶,给他俩各倒一杯火红的 、 有点甘草味的茴香酒.Hagen switched bottles and poured them both a portion of the fiery, licorice - tasting alcohol.假如法国佩诺茴香酒的味道这样差,我不要了!It that's what pernod tastes like you can keep it!茴香酒: 用茴芹配味的烈性酒.Anis...
A dozen inmates have absconded from Forest Jail in the past year.去年共有12名犯人从福雷斯特监狱逃脱。Unfortunately, his partners were crooks and absconded with the funds.不幸的是，他的合伙人都是些骗子，已卷款逃之夭夭了。He absconded with the company funds.他卷走公司的...
The patient is sedated with intravenous use of sedative drugs.静脉注射了镇静剂后病人安然入睡。Grace was asleep, lightly sedated.格雷丝服用了少量的镇静剂后睡着了。She's sedated, but she's probably scared out of her mind.她很安静, 但是她可能已经吓疯了....
A perfect continuous curve of flowing trace was drawn with data from ARGOS service centre.用从ARGOS服务中心索取的资料,描绘了一条连续完整的流迹曲线.Hera baths regularly in the spring of Canathus , near Argos , and thus renews her virginity.赫拉定期在阿...