Objective : To evaluate the value of multi - planar reformation ( MPR ) in the patients with dissecting aneurysm of aorta ( DAA ).目的: 探讨多层螺旋CT多 平面重组 ( multi-planarreformation,MPR ) 技术在主动脉夹层动脉瘤 ( DAA ) 术前评价中的价值.Probe into...
Another group was dissecting a new film showing locally.另外一批人正在剖析城里上演的一部新电影.Probe into Dissecting Refraction Method Statics Processing under Complicated Surface Conditions.不同地表条件下土壤侵蚀的坡度效应.Commentators are still dissecti...
He can outlast anyone on the dance floor.在舞场上，他比谁都能跳。The great use of life is to spend it doing something that will outlast it. 人生的充分利用就是为争取比人生更长久的东西而度过一生。These naturally dried flowers will outlast a bouquet of fresh blo...
令人疑惑的是，她看上去就像一位面熟的邻家阿姨或是祖母。She looks disconcertingly like a familiar aunt or grandmother.阿姨和叔叔建议她去商店工作。Auntie and Uncle suggested she serve in the shop.玛丽阿姨主动要求清扫厨房。Aunt Mary volunteered to clean up the kitchen....
a crackdown on fare dodgers on trains对火车逃票者的严厉打击A crackdown on private enterprise last year sent rice prices soaring.去年对个体企业的打压使得米价上涨.In essence this is a crackdown on undocumented migrants and criminalizes them.这个措施是对非法...
Cashews rich in saturated fat, should be avoided.腰杲饱和脂肪太多, 应当避免食用.A person who is allergic to cashews may break out in a rash when he consumes these nuts.对腰果过敏的人吃了这些坚果后身上可能会出疹子。The output of some export crops, notably ca...
男人们吊儿郎当地站着，大口大口地喝着啤酒，偶尔还对着路过的女性猥亵地笑。Men were standing around, swilling beer and occasionally leering at passing females.他还在闲逛，拿着一罐可乐大口大口地喝着。He was still hanging around, swigging the Coke out of the can.动物和人在稀薄的空气中都大口喘着气。...
Julia Samuel was one of Prince Andrew's old flames.朱莉娅·塞缪尔是安德鲁王子的旧欢之一。Mark Twain is a pseudonymity for Samuel Langhorne Clemens.马克·吐温是萨缪尔·兰亨·克里曼斯的笔名.There's such a big crowd that I can't pick Samuel out.人太...
Sleep consistently relieved both weakness and associated symptoms of extrapyramidal system.睡眠可缓解无力及锥体外系症状.Absolute, broken by and spasmodic, and, as in extrapyramidal affections , salivation and excessive sweating.绝对的沉默,...