We are not dismissing resource problems as inconsequential to development.我们并不把资源问题贬为对发展无关紧要的问题.Dismissing confirmations thus becomes as routine as issuing them.因此关闭确认对话框和发起确认对话框一样成为例行公事.Experts are dismissing claims tha...
"It's been a lovely day," she said, dismissing the episode.“这是开心的一天,”她说,将那事抛到了脑后。The doctor tut-tutted, dismissing my words as excuses.医生啧啧不满,把我的话当作借口不予理睬。Experts are dismissing claims that the painting is a forgery...
我们的灵魂渴望着那力所不能的一饮.Our soul pants for the draught that is beyond its reach.勃起不是万能的, 但不能勃起却是万万都不能的!Erection is not a panacea, but not an erection is absolutely not!那正好是你力所不能的.That is precisely what you are incapable of doin...
并且这个公司以一种开放的态度对待顶石,把他们看作企业的顾问.The company was also open to Capstone taking a strong advisory role.悬挂的竿可能传导顶石中累积的力量.The suspended rod may have conducted forces accumulated in the capstone....
她弯下腰解开了凉鞋搭扣。She bent over and unbuckled her sandals.她摆弄着包上的搭扣。She fiddled with the catch of her bag.“ 黑色, 很旧, 两条搭扣带 —— 好吧.'Black, two straps, very shabby -- good....
a vicious slander on the company's good name对那家公司良好声誉的恶意诽谤The article is a slander on ordinary working people.那篇文章是对普通劳动大众的诋毁.You ought to kick back at such malicious slander.你应当反击这种恶毒的污蔑....
The country's present difficulties arise from the reduced value of its money.该国目前的困难起因于其货币的贬值.Blind faith and impetuosity have led them into their present difficulties.盲从和狂热使他们陷入目前的困境.The present difficulties in reg...