每瓣蒜外面的薄皮都要留着。Leave each garlic clove in its papery skin.将辣椒切为4瓣.Cut the peppers into quarters.把蘑菇切成丁，再把西红柿切成四瓣。Chop the mushrooms and quarter the tomatoes....
拜雅明是学染丝的,在伦敦当学徒.Benjamin was bred a silk dyer an apprenticeship in London.所以本雅明拥护表现主义等现代艺术.So Walter Benjamin support the Modernist art like Expressionism.多数学者把它等同于沃尔特·本雅明的“以后生存”.Many scholars regarded it as the counterp...
After finishing his speech, he resumed his seat.他发言后重新回到自己的座位上去。Ejector seat levers can only be used once, and their consequences are significant and irreversible.弹射座椅操纵杆只能用一次, 它的使用将引起重要的变化,而且这个过程是不可逆的.Route cable forwar...
Scientists have tended to skate over the difficulties of explaining dreams.科学家们往往回避释梦的难题。They were picked to skate against the visiting team.他们被选出来与客队比赛溜冰.It took him only three days to learn to skate.他三天功夫就学会了滑冰....
The utility model relates to a new honeycomb briquet moulding machine.本实用新型是一种新型的蜂窝煤成型机.a cell of a honeycomb蜂房But now the honeycomb board manufacturers often control bad quality problems often.但现在蜂窝纸板生产厂家往往因控制不好经常出现质量问题...