她坚信自己会出人头地。She's absolutely certain she's going to make it in the world.她坚信人的本性是善良诚实的。She had an unshakeable faith in human goodness and natural honesty.他坚信做这件事至关重要。He is firmly convinced that it is vital to do...
上半场以21:3领先的法国队有8个达阵得分。The French, who led 21-3 at half time, scored eight tries.沃里克队在排名中蹿升至第3名,落后领先的埃塞克斯队31分。Warwicks leap to third in the table, 31 points behind leaders Essex.三名领先的竞争者陷入一场鏖战。The three leading contenders...
立法机关废除了不得人心的租借法案.The legislature repealed the unpopular Rent Act.房产注册簿上也会说明房产是终身保有的还是租借的。The property register will also say whether the property is freehold or leasehold.如果你对租借的车明显不满意,可随时另换一辆。If the car you have leased ...
Watch out for bargains, but never buy dented cans.留意便宜货,但绝不要买表面凹陷的罐头。The vehicles are without exception old, rusty and dented.那些车辆一律都很破旧,锈迹斑斑,布满凹痕。Its brass feet dented the carpet's thick pile.其黄铜支脚把厚绒地毯压出了印。...