He then climbed down and stood, downcast eyes, to receive Roger Malvin's last words.然后他爬了下来,站着, 低垂着目光, 接受罗杰?马尔文的临终嘱托.He looked so downcast I took pity on him.他那十分沮丧的样子令我产生了怜悯。She was silent, her eyes downcast.她一言不发，...
NEVER use wrenches or other persuaders to operate the valve.禁止使用扳手或其它强制性工具来操作阀门.Thus, torque wrenches should be used for tightening DISS connections.因此, 应该使用转矩扳手来上紧DISS接头.Torque wrenches offer the precision measurement n...
军队现在似乎已经发起了反攻。The army now appears to have launched a counter-offensive.贝内特发起了一场捍卫“道德价值”、反对腐朽堕落的“自由相对论”的战争。Bennett launched a crusade for "moral values" against decadent "liberal relativism."敌军对该城发起连串炮轰。Enemy forces lobb...
她准备去纳奈莫乘渡船回大陆。She was going to Nanaimo to catch the ferry to the mainland.小群的中国劳工, 农夫和商人也到纳奈莫和新威斯敏斯特.Smaller groups of Chinese laborers, farmers and merchants were also found in Nanaimo and New Westminster....