£130 million would be set aside for repairs to schools.将划拨1.3亿英镑用于学校的修缮。These areas are set aside for public recreational use.这些地方已经划出来用于公共娱乐。a room set aside for private study单留出来的书房...
The foreman here is in charge of twenty workmen.这儿的领班负责20个工人.The foreman jumped on the workers for the slightest fault.哪怕工人有一点点微小的过失,那个工头就责怪他们.The foreman distributes the work every morning.工头每天早晨分派工作....
They sprawl at ease across the sofa, arms draped over the back.他们惬意地躺在沙发上,胳膊搭在后面。It is essential to feel at ease with your therapist.在治疗师面前放松下来是很重要的。At ease, Sergeant. This is completely informal.稍息,中士。这完全是很随意的。...
The direct ancestor of the modern cat was the Kaffir cat of ancient Egypt...现代猫的直系原种是古埃及的卡菲尔猫。In Egypt, two new camps were readied for the absorption of refugees.在埃及,两个新的营地已经准备好收留难民了。Thousands of years ago in Egypt, salt...
山势在南边一路下倾延伸至农田。To the south the hills dropped away to farmland.我们转过弯,看到路陡然下倾.We turned the corner and saw that the road descended steeply.道路下倾,直到水边.The road declines to the water's edge....
然而奋斗的结果只给他招来了更多的烦恼和更多的敌人.But his struggles only brought him more troubles and more enemies.不少穷人和新富起来的人都把他看成是个人奋斗的典范.He was idealized as an individualist by many poor or newly rich.他们奋斗的目标是消灭天花.Their goal was to eradicate...