The camaraderie among fellow employees made the tedious work just bearable.同事之间的情谊使枯燥乏味的工作变得还能忍受.This good - fellowship - camaraderie - usually occurs through similarity of pursuits.这种融洽 -- 这种志同道合者之间的情谊 -- 通常是通过追求相同的目标而产...
His team retreated last night with tails tucked firmly between their legs.昨晚,他的队伍灰溜溜地退场了。He retreated behind a veil of cigarette smoke.他隐藏在一层香烟烟雾之后。The police retreated at a sprint.警方快速撤退。...
飞机在空中盘旋,令人不堪忍受。The aeroplane was gyrating about the sky in a most unpleasant fashion.为确保万无一失,一架警用直升机一直在空中警戒。To make extra certain, a police helicopter kept watch from the skies.他在空中搜寻敌军轰炸机。He searched the skies for enemy...
To explore a new means for axial eye length measurements when vitreous turbidity in intercurrent cataract.目的:探索并发性白内障玻璃体混浊时准确测量眼轴的新方法.This effectively means that the government does not agree with the proposals...这实际上就意味...
I am unfamiliar with European history.我对欧洲历史不太熟悉。I was alone in an unfamiliar city.我在一个陌生的城市里形单影只。We were trying to find our way through the unfamiliar world of air charters.我们曾努力想找出办法解决我们不熟悉的包租飞机问题.She grew many wonderf...
The middle button of his uniform jacket was strained over his belly.制服上装中间的纽扣在他的肚子上绷得紧紧的。Smiling for the cameras, the two men strained to make small- talk.两名男士微笑着面对镜头,东拉西扯着。His voice had lost its resonance; it was tense ...