简·波洛克古董店经营银器和小收藏品。Jane Pollock Antiques deals in silver and small collectables.有些人会把这些奇怪的铁片与木块称作“古董”。Some would call these odd pieces of iron and wood "antiques"他声称把所有的钱都投进了自己的古董生意。He claimed he ploughed all his money in...
现在她决定不再把赫蕊埃特闷在葫芦里了.She now resolved to keep Harriet no longer in the dark.但我不能承认他是赫蕊埃特的对手.I cannot admit him to be Harriet's equal.赫蕊特红着脸,微笑着, 说她早已看着厄尔吞先生顺眼了.Harriet blushed and smiled, and she had always thought Mr...
Because of him, Arbor Day was set up in Nebraska.因着他的努力, 内布达斯卡州设立了植树节.You may have heard of Arbor Day at school.你可能在学校里听过植树节.Later on, each American state started to celebrate Arbor Day.后来, 其它州也跟进,开始庆祝植树节....
The result later in life may be feelings of emptiness and depression.之后对生活产生的影响可能会是空虚感和沮丧感。I drove for a while across this fearsome emptiness.我开车开了好一阵穿过这片可怕的空旷之地。The sense of space and emptiness is overwhelming.巨大的空虚感汹涌袭...
By a tantalising quirk of fate, the pair have been drawn to meet in the first round of the championship...仿佛是命运的捉弄，这对选手在锦标赛第一轮比赛中就狭路相逢。Baguet's success staked his claim for a place in Belgium's world championsh...
科普特教会是最古老的基督教会之一。The Coptic Church is among the oldest churches of Christianity.他因为给古老的宗教经书谱曲配乐而备受关注。He has attracted much interest by setting ancient religious texts to music.他拉黄包车，这可能是人类最古老的载客服务形式了。He pulls a rickshaw,...