Immediately to our right the old German summer resort was awakening.紧靠我们右面,古老的德国避暑胜地正在苏醒。Benitses is the noisiest resort on Corfu, with bars, discos and tavernas.拜尼采斯是科孚岛上最热闹的度假胜地,满是酒吧、迪斯科舞厅和餐馆。His punishing work schedul...
...a staid seaside resort.了无生气的海滨度假胜地Immediately to our right the old German summer resort was awakening.紧靠我们右面,古老的德国避暑胜地正在苏醒。...a charming resort right on the Italian frontier...就在意大利边境上的一个美丽的度假胜地Benitses is the noisies...
He went to London and lived in digs in Gloucester Road...他去了伦敦,在格洛斯特路的一所房子里租了房间住。He went to London and lived in digs in Gloucester Road.他去了伦敦,在格洛斯特路的一所房子里租了房间住。They went up the Severn from Bristol to Gloucester.他们向塞文河上游驶...
Reading in a pedantic way may turn you into a bookworm or a bookcase, and has long been opposed.读死书会变成书呆子,甚至于成为书橱, 早有人反对过了.Ren Jing considers herself a bit of a bookworm.任静觉得自己多少可以算得上是个爱读书的人了.He is really a mere bookworm...
对白逗趣但是情节薄弱。The dialogue is amusing but the plot is weak.整个华盛顿都对白宫内发生的混乱议论纷纷。Washington has been abuzz with stories about disarray inside the White House.这本书的情节引人入胜,并有许多巧妙的对白.That book has a good plot and much clever dial...